岐阜・郡上おどりの新たな踊り着「ODORIGI(オドリギ)」シルクスクリーン発祥の地で職人とデザイナーがタッグ:前編

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい

岐阜県郡上市は、シルクスクリーン印刷発祥の地として知られ、現在でも20社以上のスクリーン印刷工房で、職人たちが技術を受け継ぎ産業が育まれています。また、「郡上おどり」や「白鳥おどり」といった、毎年7月から9月にかけて踊られる日本一のロングランの盆踊りでも有名。観光客や地元住民が一体となり、誰もが自由な服装で参加ができるといった珍しい景色は、郡上の盆踊り文化の象徴ともいえます。

そんな郡上市で2024年夏、踊り場に着ていくための衣服ブランド「ODORIGI(オドリギ)」が誕生。自由な盆踊り文化への敬意と、スクリーン印刷という地場産業の発展を願うプロジェクトです。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい

ODORIGIは、郡上にあるスクリーン印刷工房の若手経営者によって結成された任意団体「GRAND(グランド)」の活動の第一歩としてスタート。

GRAND代表で、ODORIGIの制作ディレクションを手がける上村考版の上村佑太さんは、スクリーン印刷業界が直面する課題に対し、「これからは自分たちの技術や資源をシェアしていくことで、シルクスクリーン産業の縮小傾向に歯止めをかけ、前に出ていきたい」と強い決意を語ります。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい
GRAND代表・上村考版の上村佑太さん

従来、スクリーン印刷工房同士が技術やノウハウを共有することは稀でした。しかし、自動機械化の波で、手刷りが主な地場産業の存続が危ぶまれる中で、技術の見直しや新たな価値創出が求められています。そこで、GRANDと地域のデザイナー、パタンナーなどのメンバーが集結。ODORIGIはデザインやプリント、染めや仕立てのすべてを郡上でおこなうことで、土地が生み出す服づくり、地域内経済の循環による服づくりを軸としています。

プリントを担当するのは、「上村考版」「スナップ・スクリーン」「旗将」の3つの工房。「水と空気以外なんでも印刷ができる」とされる工業印刷として一時代を築き上げたスクリーン印刷産業の次なる可能性を見出すため、手刷りによる繊細な表現や特殊インクの活用など、会社の垣根を超えて挑戦しています。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい

また、郡上の盆踊りに精通するデザイナーによって、着姿や着心地にこだわって商品を開発。デザインを担当するのは、adidasやIKEAとのグローバルコラボレーションなど、国際的な評価も高いアーティストの高橋理子さん、郡上八幡を拠点とし上村考版では専務を努める上村大輔さん、郡上木履などのアートディレクションを務めた堀義人さんの3人。

さらにパタンナーの伊東敬史さんやリサーチャーの井上博斗さんが製作に関わり、郡上の盆踊りをどのように衣服で表現するか、試行錯誤を繰り返しました。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい

リサーチと模索の中で見出したのが、「ふだん着とハレ着」「おしゃれ着と仕事着」という2軸4象限のコンセプト。

野良着とも呼ばれる百姓半纏やたつけ、家紋や屋号が染め抜かれた印半纏、伝統的な踊り浴衣、神楽などの祭礼で着られる素襖などを復刻することで、郡上の衣服と踊りの歴史に根ざしながら、現代の盆踊りに失われた風景を取り戻そうとしています。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい
高橋理子さんのプロダクトを盆踊り仕様へアップデートした「オドリギ」。

オドリギは、「オドリギTEI(テイ)」や「IV SHIRT(フォーシャツ)」「IV PANTS(フォーパンツ)」の3展開。反物の生地幅を生かしたシャツや、真四角の生地のシルエットなど、古代の貫頭衣を思わせるデザイン性や、踊りの動きに寄り添う機能美、生産で生地の無駄が出ないパターンが魅力。郡上おどりファンならず、「ふだん着」としても人気が高まっています。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい

郡上の盆おどりは、誰でも、自由な服装で参加ができるスタイルが特徴。そんな中でも、ODORIGI責任者の下田知幸さんは「歴史ある郡上の盆踊りがこれからも続き、多くの方が楽しむためには衣服における選択肢の幅が必要」だと話します。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい
ODORIGI事業責任者下田知幸さん。

チームや仲間でお揃いの衣服をつくって踊ったり、破れや汚れが目立つ衣服を縫製することで味のあるオリジナルな衣装として着こなす踊り子の姿も、郡上の盆踊りの多様性を支える景色の一つです。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい
郡上おどり

「スクリーン印刷や染め、縫製の技術が高められること。その認知が拡大することで、より自由な盆踊りが追求でき、地域全体の活気につながること。この景色をこれからも残していく一端になれればうれしい」そんな願いを掲げ、スタートしたODORIGI。

郡上おどりの会場では、上下セットでオドリギを着用して踊る人や、オドリギのトップスに短パンを合わせたり、オリジナルプリントを施した踊りTシャツなど、自分なりの着こなしを楽しんでいたのもODORIGIブランドの遊びや余白を感じさせるところ。人とかぶりたくないという郡上おどりファンの気持ちを見事にすくいとったのではないでしょうか。

ODORIGI,オドリギ,郡上,郡上おどり,衣装,服,手ぬぐい
蛍光色の手ぬぐいは夜の郡上おどりでアクセントに!

郡上おどりの会場ではODORIGIを着た人たちの間で仲間意識が芽生え、コミュニケーションが生まれたりもしたそうです。

現在は受注販売のみ。来年の夏に向けて、プロダクト開発やポップアップショップ準備などさまざまな展開を計画しているとのことです。今後の郡上おどりのさらなる盛り上がりが楽しみですね!

あわせて読みたい
岐阜・郡上おどりの新たな踊り着「ODORIGI(オドリギ)」シルクスクリーン発祥の地で職人とデザイナーがタ... https://hiroba-magazine.com/tokaips/product-49/ 岐阜県郡上市は、毎年7月中旬から9月上旬にかけて30夜以上にわたり続く日本一のロングラン盆踊り「郡上おどり」や、...

ODORIGI 公式インスタグラム

New Report

2026-06-27

TOPICS

驚きと不思議に満ちた虫の世界「養老孟司と小檜山賢二の虫展」7/11(土)~9/23(水・祝)

解剖学者で大の虫好きとしても知られる養老孟司さん。そして、対象物の全てにピントがあう深度合成技法を駆使し、昆虫写真の新たな可能性を切り拓いた小檜山賢二さん。長年の虫友だちである養老さんと小檜...

2026-06-25

TOPICS

モダンで美しい色使いが魅力「スウェーデン・テキスタイル」7/11(土)~9/6(日)

カラフルで心躍るスウェーデンのテキスタイルにスポットをあてた、日本でも初めての展覧会「スウェーデン・テキスタイル  暮らしと自然に息づく北欧デザイン」が2026年7月11日(土)~9月6日(...

2026-06-20

HIROBAくんと行く

ぴよりんファンの夢が詰まったJR名古屋駅構内のカフェ「ぴよりんvillage」発売15周年の歩みにも迫る

JR名古屋駅構内を歩くと、至るところで見かける“あのスイーツ”といえば……今や名古屋を代表するスイーツと言っても過言ではない「ぴよりん」です。 ぴよりんの世界観を存分に体感できるカフェ...

2026-06-18

TOPICS

モダン・デザインの源流に迫る「アーツ・アンド・クラフツとデザイン│そして民藝」6/20(土)~8/30(日)

19世紀後半のイギリスのアーツ・アンド・クラフツ運動は、産業革命以後の機会化された工場で作られる粗悪な量産品や商業主義を批判して、職人の手仕事による上質なものづくりを見直すとともに、生活と芸...

2026-06-17

シーズントリップ

【愛知・岐阜・三重の工場見学】大人も子どもも楽しく学び、人気商品のヒミツに迫る!

2026年7月から一般公開が開始される湖池屋をはじめ、ブラックサンダー、ヤクルト、キリンビールなど人気商品の製造シーンが見学できる愛知・岐阜・三重の工場見学スポットをまとめて紹介。 無...

2026-06-14

TOPICS

色と色が織りなす表現「JURI KATO exhibition “between color and color”」6/18(木)~29(月)

豊かな色彩表現を活かしたアート作品を制作する、名古屋在住の絵描き・加藤樹里さんによる個展「JURI KATO exhibition “between color and color”」が、2...

2026-06-09

東海ムーブメント仕掛け人

いきものクッキーアートで「可愛い」の先にある物語を届ける【kurimaro collection 杉浦芽愛さん】

三重県桑名市に本店を構える「kurimaro collection(クリマロコレクション)」は、ポップでありながら、細部までリアルに再現した生きものをモチーフとしたクッキーアートを手がける店...

2026-06-05

TOPICS

⾳楽と植物が重なり合う「LISTEN TO THE GARDEN with TENDRE」6/14(⽇)

名古屋港のすぐそばにオープンしたメグラスガーデンナゴヤの⼣暮れの庭で、特別なひとときを味わえる⾳楽イベント「LISTEN TO THE GARDEN with TENDRE」が2026年6⽉...

2026-06-03

HIROBAくんと行く

夏にはハスが見頃!遊具やドッグランも楽しめる愛西市の道の駅「HASUパーク」

2026年4月、愛西市にグランドオープンした「ふれあいの里HASUパーク」。7月中旬~8月上旬に見頃を迎えるハス田をはじめ、遊具広場や産直広場、カフェレストランなどを備えた、“1日中楽しめる...

2026-06-02

TOPICS

約2,000の風鈴が涼やか「とびしま宵あかり」6/5(金)~7/12(日)

水郷の村として発展してきた飛島村を吹き抜ける風を、風鈴とLEDで表現するイベント「とびしま宵あかり」が2026年6月5日(金)~7月12日(日)、飛島村役場で開催されます。 会場には...

2026-06-01

HIROBAくんと行く

足腰の神様を祀る日進市「白山宮」の足王社でサッカーW杯の必勝祈願!

2026年6月11日、いよいよサッカーワールドカップが開幕!東海エリア出身選手からは、鈴木淳之介選手(岐阜県出身で初の選出)、菅原由勢選手(愛知県出身)が選ばれたことでも話題になっています。...
pagetop
もくじ